Euthanasia
Rebecca Yeung 楊美雲
Dear Editor
In the editorial titled "To die a dignified death" in the June 2007 issue of this
journal, Dr Stephen Chen advocates voluntary euthanasia as the way to achieve a
dignified death.1
There is no doubt that a dignified death is of paramount importance for patients.
Nevertheless euthanasia is not the solution.
The request for euthanasia is often a manifestation of various underlying problems,
including suboptimal symptom control (especially pain control), undiagnosed depression,
psychosocial issues (e.g. hopelessness, fear of being a burden) etc. Terminating
the life of the patient by euthanasia is not the way to solve these underlying problems.
Dr Chen has quoted an article from BMJ to illustrate how a dignified death can be
achieved. This is the story of a terminal patient who suffered from poor medical
care and futile intervention given at an acute hospital, but subsequently had a
peaceful and dignified death after transferring to another hospital which offered
him good palliative care. This is a good example to illustrate that dignified death
can be achieved through high quality palliative care instead of euthanasia.2
Good palliative care would be a more genuine and practical solution to achieve dignified
death. More effort should be devoted for the development of palliative care instead
of promoting euthanasia.
Legalization of euthanasia is not just a matter of personal choice. It involves
complex ethical, social and medico-legal issues.
The legalization of euthanasia may lead to a negative impact on the chronically
ill and the vulnerable, e.g. imposing pressure on them to choose euthanasia. It
will also have a negative implication on resource allocation for their service provision.
Legalization of euthanasia will also result in the problem of slippery slope. Nowadays
euthanasia in Netherland and Belgium has already moved from voluntary euthanasia
to non-voluntary euthanasia. Disabled babies who cannot express their wishes have
already become a target.3,4
In conclusion, euthanasia is not the answer for achieving a dignified death. Palliative
care should have priority over euthanasia. High quality palliative care should be
developed and the access to palliative care should be ensured before discussion
on legislation of euthanasia.
References
- Chen S. To die a dignified death. HK Pract 2007;29:217-219.
- Newton P. A good death - but no thanks to the NHS. Personal View. BMJ 2007; 334:536.
- Provoost V. Cools F, Mortier F, et al. Medical end-of life decisions in neonates
and infants in flanders. Lancet 2005;365:1315-1320.
- Vrakking AM, van der Heide A, Onwuteaka-Philipsen B, et al. Medical end-of-life
decisions made for neonates and infants in the Netherlands, 1995-2001. Lancet 2005;365:1329-1331.
Author's reply
Stephen Chen 陳紹德
Dear Editor
In response to Dr Yeung's letter concerning an invited editorial I wrote for the
June issue of The Hong Kong Practitioner, I gladly note that Dr Yeung also agrees
with my view that the topic involves multidisciplinary complexities, encompassing
not only ethical, medicolegal and religious issues, but also human rights concern.
That is exactly why my plea is for "open uninhibited and well-informed discussions."1
Neutrality with a touch of provocativeness is the name of the game and nowhere in
the said editorial have I specifically pleaded for or against euthanasia whilst
presenting different angles of the subject matter. The aim is to arouse multidisciplinary
interest in an important topic that may touch us all, thereby providing a platform
for discussions. Meaningful discussions demand that we start from neutrality.
The two papers3,4 quoted by Dr Yeung to support her claim that legalization
of euthanasia has led to "non-voluntary" ending of life of "disabled babies"2
do not, on close scrutiny, contain such incriminating statistics. The patients were
"critically ill neonates and infants",3 and there is a distinct gulf
between the meaning of "critically ill" as reported in this paper and the term "disabled"
as alleged by Dr Yeung. Moreover, the Dutch study4, which in 2001 (post-legalization
of euthanasia) replicated a questionnaire study done in 1995 (pre-legalization of
euthanasia), showed no significant increase in the use of euthanasia. The verbatim
summary is that "decisions to actively end the lives of infants not dependent on
life-sustaining treatment remained stable at 1%. The practice of end-of-life decision-making
in neonatology of 2001 has changed little since 1995."4 These findings
would strenghthen Professor Peter Singer's report that legalization of euthanasia
has not harmed medical care in the Netherlands,5 rather than lend support
to Dr Yeung's allegation of its indiscriminate use on "disabled babies who cannot
express their wishes".2
Terminal illnesses embrace not only patients dying of metastatic carcinoma, but
also bedridden and/or mechanically ventilated patients suffering from progressive
muscular dystrophy, massive cerebrovascular accidents, post-traumatic tetraplegia,
and so forth. For those latter patients, quality of life rather than pain relief
may be of their over-riding concern. I fully concur with Dr Yeung that the development
of readily accessible high quality palliative care is of paramount importance, but
not to the extent of excluding other alternatives or obstructing their independent
evolution. In a civilized and pluralistic society, the availability of choices should
not lead to "negative.... resource allocation"2 for certain existing
services. Given the way whereby oriental officialdom grinds along, it will probably
be decades (analogy can be seen in the legalization of homosexuality and abortion
as well as the current debate on universal suffrage) before euthanasia is legalized
locally, even if officials and legislators were to commence discussions now. By
then, Dr Yeung will probably be in contented retirement and I shall have joined
the hall of the departed. The gist of the matter is that no good government with
a social conscience would use legalization of euthanasia as a tool to manipulate
budget cuts in selective healthcare sectors, as feared by Dr Yeung.
I should like to thank Dr Yeung for her valuable comments, which hopefully will
encourage more readers to take up the editorial bait, thereby sprinkling some much-needed
spices into the cauldron of our College Journal.
Dr Stephen Chen
Honorary Clinical Assistant Professor in Family Medicine
The University of Hong Kong
References
- 1. Chen S. To die a dignified death. HK Pract 2007;29:217-219.
- Yeung R. Letter to the Editor. HK Pract 2007;29:332.
- Provoost V, Cools F, Mortier F, et al. Medical end-of life decisions in neonates
and infants in Flanders. Lancet 2005;365:1315-1320.
- Vrakking AM, van der Heide A., Onwuteaka-Philipsen B, et al. Medical end-of-life
decisions made for neonates and infants in the Netherlands, 1995-2001. Lancet 2005;365:1329-1331.
- Singer P. Voluntary euthanasia. The right to choose help in dying. South China Morning
Post, 20 January 2007:A15.
|